Changelog for wordforge-0.8-6.4.x86_64.rpm :
Tue Jan 31 13:00:00 2012 Gonçalo Cordeiro - 0.8-1.0.rc1
-Fix x86_64 packaging

Mon Mar 7 13:00:00 2011 Gonçalo Cordeiro - 0.8-1.0.rc1
- New upstream release
- Included support for OXT packages: Install dictionaries and thesauri
extensions from OpenOffice.org extensions repository. Now the editor
looks for .dict/.aff/.idx/.dat files inside an OXT package and makes them
available to users in Preferences
- Implemented \"Po Header\" editor feature also in XLIFF files
- Now the editor is RFC 3066 compliant: All language & country combinations
are written as recommended in the XLIFF 1.1 Spec.
- Improved the checking of langcodes in files: All language & country
combinations are stored in files and checked against the Preferences and
Project settings. Invalid langcodes are automatically detected and fixed
- Improved TM stats copy & paste options
- Improved/Fixed Find & Replace feature
- Improved Error Checking (QA) feature: Now it supports c-format directives
reordering
- The dictionaries and/or thesauri to use can be specified now by the
\'Set Active\' option. This overrides automatic langcode assignment
-Bugfixing:
View > Only Sources Equal to their Translations
PO to XLIFF converter works now with non ASCII filenames
Fixed language and country lists
Add a target language code when embedding a glossary into a XLIFF file
Fixed the export TM to TMX feature
Incorrect TM matching percentage for large messages
Some fixes on converters
Various small improvements in GUI

Wed Dec 8 13:00:00 2010 Gonçalo Cordeiro - 0.8-0.1.beta1
- New upstream release
- New Thesaurus feature: Display synonyms for source and/or target messages
with a right-click
- New Show Non-printing Characters feature: Hide/Show non-printing chars
in a \'word processing\' or \'escaping\' style
- Include target langcode in XLIFF & PO files
- Initial work on checking language codes: Show a warning if the language
settings don\'t match the languages used in a file
- Store bookmarks in XLIFF files
- Initial work on glossary tracking: Translators can add equivalences
to empty targets in a embedded glossary (XLIFF files)
- New TM window: Show a colored diff for TM matches and insert them using
keyboard shortcuts
- Bugfixing:
Enabled copy & paste from statistics popup after applying a TM to a file
Include TBX glossaries in a XLIFF file (embedded glossary)

Thu Nov 4 13:00:00 2010 Gonçalo Cordeiro - 0.7-1
- New upstream release
- Improved syntax highlighting: newlines, variables, accelerators etc.
- New Error Checking feature (QA): search for translation errors
in a file or Project
- Error Checking messages can be stored in XLIFF files
- New XLIFFUpgrade feature: Merge new templates with translated files
- Migration to Enchant: System wide spellchecker
- Erase all targets of a file
- Refresh the overview window after clearing all fuzzy marks
- Added user flexibility for adding TM matches into the translation
- Bugfixing:
Handling of PO headers: fill headers using users settings (PO & XLIFF)
Misc bugs in (auto)SpellChecker
Embedding of glossaries in XLIFF files
Support multiwords in glossary
Import glossaries from folders

Fri Mar 20 13:00:00 2009 keosophone - 0.6-1
- New upstream release

Tue Nov 4 13:00:00 2008 Tim Chan Rithy <12rithyAATTgmail.com> - 0.5-2~rc1
- Misc bugfixes

Tue Aug 26 14:00:00 2008 Tim Chan Rithy <12rithyAATTgmail.com> - 0.5-1~beta1
- Initial release