File texlive-garamond-math-fonts-2023.210.svn61481-54.2.noarch.rpm is obsolete. Try find newer texlive-garamond-math-fonts for openSUSE Tumbleweed