Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
config(netatalk)
libatalk.so.7
uams_dhx2_pam.so
uams_dhx2_passwd.so
uams_dhx_pam.so
uams_dhx_passwd.so
uams_gss.so
uams_guest.so
uams_pam.so
uams_passwd.so
uams_randnum.so
netatalk
netatalk(x86-32)

Requires :

libpthread.so.0(GLIBC_2.2)
libgobject-2.0.so.0
uams_dhx_pam.so
pam
config(netatalk) = 4:3.0.8-3.1
libpthread.so.0
perl(File::Spec)
uams_pam.so
libdl.so.2
libdbus-glib-1.so.2
rtld(GNU_HASH)
libgcrypt.so.11
/sbin/service
librt.so.1
libgpg-error.so.0
libatalk.so.7
libavahi-client.so.3
libc.so.6(GLIBC_2.1.3)
perl(bigint)
libkrb5.so.3(krb5_3_MIT)
libldap-2.4.so.2
libc.so.6(GLIBC_2.2)
libgthread-2.0.so.0
/bin/sh
perl(File::Temp)
libpthread.so.0(GLIBC_2.0)
libc.so.6(GLIBC_2.11)
libpam.so.0(LIBPAM_1.0)
libpam.so.0
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
libcrypt.so.1
libcrack.so.2
libcom_err.so.2
libcrypt.so.1(GLIBC_2.0)
libacl.so.1(ACL_1.0)
libattr.so.1
libc.so.6
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)
perl(vars)
libcrypto.so.10(libcrypto.so.10)
libdl.so.2(GLIBC_2.1)
libtdb.so.1(TDB_1.2.1)
libcrypto.so.10
/usr/bin/env
perl(Socket)
/usr/bin/perl
libtdb.so.1
libc.so.6(GLIBC_2.4)
librt.so.1(GLIBC_2.2)
libavahi-common.so.3
libattr.so.1(ATTR_1.0)
uams_dhx2_pam.so
libgcrypt.so.11(GCRYPT_1.2)
libgssapi_krb5.so.2
rpmlib(PayloadIsXz) <= 5.2-1
libkrb5.so.3
perl(IPC::Open2)
libc.so.6(GLIBC_2.7)
/sbin/chkconfig
libk5crypto.so.3
libc.so.6(GLIBC_2.0)
libc.so.6(GLIBC_2.1.2)
libacl.so.1
libwrap.so.0
libdl.so.2(GLIBC_2.0)
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
libc.so.6(GLIBC_2.3)
perl(File::Basename)
libc.so.6(GLIBC_2.3.2)
libgssapi_krb5.so.2(gssapi_krb5_2_MIT)
libdbus-1.so.3
libc.so.6(GLIBC_2.1)
perl(IO::Socket)
libglib-2.0.so.0
libdb-4.7.so
/sbin/ldconfig
perl(strict)

Content of RPM :
/etc/afp.conf
/etc/dbus-1/system.d/netatalk-dbus.conf
/etc/extmap.conf
/etc/pam.d/netatalk
/etc/rc.d/init.d/netatalk
/usr/bin/ad
/usr/bin/afpldaptest
/usr/bin/afppasswd
/usr/bin/afpstats
/usr/bin/apple_dump
/usr/bin/asip-status.pl
/usr/bin/cnid2_create
/usr/bin/dbd
/usr/bin/macusers
/usr/bin/uniconv
/usr/lib/libatalk.so
/usr/lib/libatalk.so.7
/usr/lib/libatalk.so.7.0.0
/usr/lib/netatalk
/usr/lib/netatalk/uams_clrtxt.so
/usr/lib/netatalk/uams_dhx.so
/usr/lib/netatalk/uams_dhx2.so
/usr/lib/netatalk/uams_dhx2_pam.so
/usr/lib/netatalk/uams_dhx2_passwd.so
/usr/lib/netatalk/uams_dhx_pam.so
/usr/lib/netatalk/uams_dhx_passwd.so
/usr/lib/netatalk/uams_gss.so
/usr/lib/netatalk/uams_guest.so
/usr/lib/netatalk/uams_pam.so
/usr/lib/netatalk/uams_passwd.so
There is 36 files more in these RPM.