Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
application()
application(org.gnome.HexGL.desktop)
gnome-hexgl
gnome-hexgl(x86-64)
metainfo()
metainfo(org.gnome.HexGL.appdata.xml)

Requires :

gnome-hexgl-data = 0.2.0-14.20200724gitf47a351.fc40
hicolor-icon-theme
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libcairo.so.2()(64bit)
libgcc_s.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.0)(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.3.1)(64bit)
libgdk-3.so.0()(64bit)
libgdk_pixbuf-2.0.so.0()(64bit)
libgio-2.0.so.0()(64bit)
libglib-2.0.so.0()(64bit)
libgobject-2.0.so.0()(64bit)
libgraphene-1.0.so.0()(64bit)
libgsound.so.0()(64bit)
libgthree-1.so.0()(64bit)
libgthree-gtk3-1.so.0()(64bit)
libgtk-3.so.0()(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libm.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libpango-1.0.so.0()(64bit)
libpangocairo-1.0.so.0()(64bit)
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/usr/bin/gnome-hexgl
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/35
/usr/lib/.build-id/35/75d9bf6f791215768d63c59bfd09630be0d342
/usr/share/applications/org.gnome.HexGL.desktop
/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/org.gnome.HexGL.png
/usr/share/licenses/gnome-hexgl
/usr/share/licenses/gnome-hexgl/COPYING
/usr/share/licenses/gnome-hexgl/LICENSE
/usr/share/metainfo/org.gnome.HexGL.appdata.xml