Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
config(mumble-server)
group(mumble-server)
mumble-server
mumble-server(x86-64)
murmur
user(mumble-server)

Requires :

/bin/sh
/bin/sh
/bin/sh
/bin/sh
/bin/sh
/usr/bin/bash
config(mumble-server) = 1.4.287-4.fc41
libQt5Core.so.5()(64bit)
libQt5Core.so.5(Qt_5)(64bit)
libQt5Core.so.5(Qt_5.15)(64bit)
libQt5DBus.so.5()(64bit)
libQt5DBus.so.5(Qt_5)(64bit)
libQt5Network.so.5()(64bit)
libQt5Network.so.5(Qt_5)(64bit)
libQt5Sql.so.5()(64bit)
libQt5Sql.so.5(Qt_5)(64bit)
libQt5Xml.so.5()(64bit)
libQt5Xml.so.5(Qt_5)(64bit)
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.16)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.17)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libcap.so.2()(64bit)
libcrypto.so.3()(64bit)
libcrypto.so.3(OPENSSL_3.0.0)(64bit)
libdns_sd.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.0)(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.3.1)(64bit)
libprotobuf.so.30()(64bit)
libssl.so.3()(64bit)
libssl.so.3(OPENSSL_3.0.0)(64bit)
libstdc++.so.6()(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.15)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.9)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.21)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.32)(64bit)
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)
shadow-utils
systemd
systemd
systemd

Content of RPM :
/etc/murmur.ini
/usr/bin/mumble-server
/usr/bin/mumble-server-user-wrapper
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/c4
/usr/lib/.build-id/c4/cae4ffd137ddccdaa16f93df0d5d7e882375e5
/usr/lib/systemd/system/murmur.service
/usr/lib/sysusers.d/mumble-server.conf
/usr/sbin/murmurd
/usr/share/doc/mumble-server
/usr/share/doc/mumble-server/CHANGES
/usr/share/doc/mumble-server/README.md
/usr/share/licenses/mumble-server
/usr/share/licenses/mumble-server/LICENSE
/usr/share/man/man1/mumble-server-user-wrapper.1.gz
/usr/share/man/man1/mumble-server.1.gz
/var/lib/mumble-server