Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
devel(liboctave(64bit))
devel(liboctgui(64bit))
devel(liboctinterp(64bit))
mkoctfile
octave-devel
octave-devel(x86-64)
octave3-devel
pkgconfig(octave)
pkgconfig(octinterp)
rpm_macro(octarchprefix)
rpm_macro(octave_api)
rpm_macro(octave_cmd)
rpm_macro(octave_host)
rpm_macro(octave_pkg_build)
rpm_macro(octave_pkg_check)
rpm_macro(octave_pkg_install)
rpm_macro(octave_pkg_preun)
rpm_macro(octpkgdir)
rpm_macro(octpkglibdir)
rpm_macro(octprefix)
rpm_macro(octshareprefix)

Requires :

blas-devel
devel(libGL(64bit))
devel(libGLU(64bit))
devel(libGraphicsMagick(64bit))
devel(libGraphicsMagick++(64bit))
devel(libQt6Core(64bit))
devel(libQt6Core5Compat(64bit))
devel(libQt6Gui(64bit))
devel(libQt6Help(64bit))
devel(libQt6Network(64bit))
devel(libQt6OpenGL(64bit))
devel(libQt6OpenGLWidgets(64bit))
devel(libQt6PrintSupport(64bit))
devel(libQt6Sql(64bit))
devel(libQt6Widgets(64bit))
devel(libQt6Xml(64bit))
devel(libX11(64bit))
devel(libamd(64bit))
devel(libarpack(64bit))
devel(libcamd(64bit))
devel(libccolamd(64bit))
devel(libcholmod(64bit))
devel(libcolamd(64bit))
devel(libcurl(64bit))
devel(libcxsparse(64bit))
devel(libfftw3(64bit))
devel(libfftw3_threads(64bit))
devel(libfftw3f(64bit))
devel(libfftw3f_threads(64bit))
devel(libfontconfig(64bit))
devel(libfreetype(64bit))
devel(libgcc_s(64bit))
devel(libgfortran(64bit))
devel(libgl2ps(64bit))
devel(libgomp(64bit))
devel(libhdf5(64bit))
devel(libklu(64bit))
devel(liblapack(64bit))
devel(libm(64bit))
devel(liboctave(64bit))
devel(liboctinterp(64bit))
devel(libopenblas(64bit))
devel(libpcre2-8(64bit))
devel(libqrupdate(64bit))
devel(libqscintilla2_qt6(64bit))
devel(libquadmath(64bit))
devel(libreadline(64bit))
devel(libspqr(64bit))
devel(libstdc++(64bit))
devel(libsuitesparseconfig(64bit))
devel(libsundials_ida(64bit))
devel(libsundials_nvecserial(64bit))
devel(libumfpack(64bit))
devel(libz(64bit))
fftw-devel
gcc-c++
gcc-gfortran
gnuplot-nox
hdf5-devel
lapack-devel
libGL.so.1()(64bit)
libGLU.so.1()(64bit)
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.11)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libgcc_s.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.0)(64bit)
libgfortran.so.5()(64bit)
libgomp.so.1()(64bit)
libklu.so.5()(64bit)
liblapack.so.3()(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libopenblas.so.0()(64bit)
libquadmath.so.0()(64bit)
libreadline.so.8()(64bit)
libstdc++.so.6()(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.9)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.11)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.15)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.20)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.21)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.9)(64bit)
libsundials_ida.so.6()(64bit)
libsundials_nvecserial.so.6()(64bit)
multiarch-utils
octave = 0:9.1.0-1.mga10
pkgconfig
pkgconfig(octave) = 9.1.0
pstoedit
readline-devel
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
transfig
zlib-devel >= 1.2.12

Content of RPM :
/usr/bin/mkoctfile
/usr/bin/mkoctfile-9.1.0
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/Array-fwd.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/Array-util.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/Array.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CColVector.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CDiagMatrix.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CMatrix.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CNDArray.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CRowVector.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CSparse.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/Cell.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/CollocWt.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DAE.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DAEFunc.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DAERT.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DAERTFunc.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DASPK-opts.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DASPK.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DASRT-opts.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DASRT.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DASSL-opts.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DASSL.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DET.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/DiagArray2.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/EIG.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/LSODE-opts.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/LSODE.h
/usr/include/multiarch-x86_64-linux/octave-9.1.0/octave/MArray-fwd.h
There is 1504 files more in these RPM.