Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
pkgconfig(ruby-3.3)
ruby3.3-devel
ruby3.3-devel(x86-64)
rubygems
rubygems_with_buildroot_patch

Requires :

/usr/bin/pkg-config
jemalloc-devel
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
ruby3.3 = 3.3.5

Content of RPM :
/usr/include/ruby-3.3.0
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/assert.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/atomic.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/assume.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/attributes.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/bool.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/gcc_version_since.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/inttypes.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/limits.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/long_long.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/r_cast.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/rmodule.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/stdalign.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/2/stdarg.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/backward/cxxanyargs.hpp
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/debug.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/defines.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/digest.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/encoding.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/fiber
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/fiber/scheduler.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/intern.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/internal
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/internal/abi.h
/usr/include/ruby-3.3.0/ruby/internal/anyargs.h
There is 181 files more in these RPM.