Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
config(nginx-core)
nginx-core
nginx-core(x86-64)
nginx-core.11

Requires :

config(nginx-core) = 1:1.26.2-1.4.2.el9
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.10)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.15)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.17)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.27)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.28)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.2)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.32)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.33)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.7)(64bit)
libcrypt.so.2()(64bit)
libcrypt.so.2(XCRYPT_2.0)(64bit)
libcrypto.so.1.1()(64bit)
libcrypto.so.1.1(OPENSSL_1_1_0)(64bit)
libpcre2-8.so.0()(64bit)
libssl.so.1.1()(64bit)
libssl.so.1.1(OPENSSL_1_1_0)(64bit)
libssl.so.1.1(OPENSSL_1_1_1)(64bit)
libz.so.1()(64bit)
nginx-filesystem
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/etc/nginx/conf/modules
/etc/nginx/fastcgi.conf
/etc/nginx/fastcgi.conf.default
/etc/nginx/fastcgi_params
/etc/nginx/fastcgi_params.default
/etc/nginx/koi-utf
/etc/nginx/koi-win
/etc/nginx/logrotate.conf
/etc/nginx/mime.types
/etc/nginx/mime.types.default
/etc/nginx/nginx.conf
/etc/nginx/nginx.conf.default
/etc/nginx/scgi_params
/etc/nginx/scgi_params.default
/etc/nginx/uwsgi_params
/etc/nginx/uwsgi_params.default
/etc/nginx/win-utf
/opt/nginx/bin/nginx
/opt/nginx/lib
/opt/nginx/lib/tmp
/opt/nginx/modules
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/f3
/usr/lib/.build-id/f3/598486dc0acea16b845b96dba67cc94ca9f717
/usr/share/doc/nginx-core
/usr/share/doc/nginx-core/CHANGES
/usr/share/doc/nginx-core/README
/usr/share/licenses/nginx-core
/usr/share/licenses/nginx-core/LICENSE
/var/log/nginx
There is 2 files more in these RPM.