Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
application()
application(claws-mail-gtk3.desktop)
claws-mail-gtk3
claws-mail-gtk3(x86-64)
libravatar.so()(64bit)
mimehandler(application/mbox)
mimehandler(x-scheme-handler/mailto)

Requires :

/bin/bash
/bin/sh
/usr/bin/env
/usr/bin/perl
ld-linux-x86-64.so.2()(64bit)
ld-linux-x86-64.so.2(GLIBC_2.3)(64bit)
libICE.so.6()(64bit)
libSM.so.6()(64bit)
libX11.so.6()(64bit)
libarchive.so.13()(64bit)
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.11)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.15)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.2)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.32)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.33)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.38)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.7)(64bit)
libcairo.so.2()(64bit)
libcanberra-gtk3.so.0()(64bit)
libcanberra.so.0()(64bit)
libcompface.so.1()(64bit)
libcurl.so.4()(64bit)
libdbus-glib-1.so.2()(64bit)
libenchant-2.so.2()(64bit)
libetpan.so.20()(64bit)
libexpat.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.0)(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.3.1)(64bit)
libgdk-3.so.0()(64bit)
libgdk_pixbuf-2.0.so.0()(64bit)
libgio-2.0.so.0()(64bit)
libglib-2.0.so.0()(64bit)
libgmodule-2.0.so.0()(64bit)
libgnutls.so.30()(64bit)
libgnutls.so.30(GNUTLS_3_4)(64bit)
libgobject-2.0.so.0()(64bit)
libgpg-error.so.0()(64bit)
libgpg-error.so.0(GPG_ERROR_1.0)(64bit)
libgpgme.so.11()(64bit)
libgpgme.so.11(GPGME_1.0)(64bit)
libgpgme.so.11(GPGME_1.1)(64bit)
libgtk-3.so.0()(64bit)
libgumbo.so.2()(64bit)
libical.so.3()(64bit)
liblber.so.2()(64bit)
liblber.so.2(OPENLDAP_2.200)(64bit)
libldap.so.2()(64bit)
libldap.so.2(OPENLDAP_2.200)(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libm.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libnettle.so.8()(64bit)
libnettle.so.8(NETTLE_8)(64bit)
libnotify.so.4()(64bit)
libpango-1.0.so.0()(64bit)
libpangocairo-1.0.so.0()(64bit)
libperl.so()(64bit)
libpoppler-glib.so.8()(64bit)
libpython3.11.so.1.0()(64bit)
librsvg-2.so.2()(64bit)
libstartup-notification-1.so.0()(64bit)
libstdc++.so.6()(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.11)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.14)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.15)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.20)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.21)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.29)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.32)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.9)(64bit)
libwebkit2gtk-4.0.so.37()(64bit)
libytnef.so.0()(64bit)
libz.so.1()(64bit)
myspell-de_DE
perl = 5.40.0
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1

Content of RPM :
/usr/bin/claws-mail-gtk3
/usr/lib64/claws-mail-gtk3
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/acpi_notifier.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/address_keeper.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/archive.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/att_remover.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/attachwarner.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/bogofilter.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/bsfilter.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/clamd.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/dillo.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/fancy.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/fetchinfo.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/keyword_warner.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/libravatar.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/litehtml_viewer.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/mailmbox.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/managesieve.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/newmail.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/notification.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/pdf_viewer.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/perl.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/pgpcore.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/pgpinline.deps
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/pgpinline.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/pgpmime.deps
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/pgpmime.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/python.so
/usr/lib64/claws-mail-gtk3/plugins/rssyl.so
There is 82 files more in these RPM.