Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
application()
application(io.elementary.files.desktop)
elementary-files
elementary-files(x86-64)
libpantheon-files-core.so.7()(64bit)
metainfo()
metainfo(io.elementary.files.metainfo.xml)
mimehandler(inode/directory)

Requires :

/usr/bin/sh
dbus-common
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.7)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libcairo.so.2()(64bit)
libcanberra.so.0()(64bit)
libcloudproviders.so.0()(64bit)
libgdk-3.so.0()(64bit)
libgdk_pixbuf-2.0.so.0()(64bit)
libgee-0.8.so.2()(64bit)
libgio-2.0.so.0()(64bit)
libgit2-glib-1.0.so.0()(64bit)
libglib-2.0.so.0()(64bit)
libgmodule-2.0.so.0()(64bit)
libgobject-2.0.so.0()(64bit)
libgranite.so.6()(64bit)
libgtk-3.so.0()(64bit)
libhandy-1.so.0()(64bit)
libhandy-1.so.0(LIBHANDY_1_0)(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libm.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libpango-1.0.so.0()(64bit)
libpangocairo-1.0.so.0()(64bit)
libpantheon-files-core.so.7()(64bit)
libportal-gtk3.so.1()(64bit)
libportal.so.1()(64bit)
libsqlite3.so.0()(64bit)
polkit
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/usr/bin/io.elementary.files
/usr/bin/io.elementary.files-daemon
/usr/bin/io.elementary.files-pkexec
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/01
/usr/lib/.build-id/01/478838417b73340086ad9c3b7dbee593accfbd
/usr/lib/.build-id/27
/usr/lib/.build-id/27/60b2db948ea4c16c58a62ecb088f7ebb881c34
/usr/lib/.build-id/4d
/usr/lib/.build-id/4d/fe37925256ede60297339416068f74e88eabc4
/usr/lib/.build-id/69
/usr/lib/.build-id/69/d7466be09ff1599a3f1a75453289a2caf1e535
/usr/lib/.build-id/8f
/usr/lib/.build-id/8f/384e653424ff4d7ea6a0b286931db21ef4e82c
/usr/lib/.build-id/96
/usr/lib/.build-id/96/22b5a05214c19cbff66d33269408d0f8148e55
/usr/lib/.build-id/9e
/usr/lib/.build-id/9e/05bf10b2af6901aed1abfe685152b620e2e22f
/usr/lib/.build-id/a5
/usr/lib/.build-id/a5/76f2c0bd82ad97695ed2d596c25872e949725d
/usr/lib/.build-id/b3
/usr/lib/.build-id/b3/326f4ad24fbd60e41a0b11660e11a1cf725c42
/usr/lib64/io.elementary.files
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-cloudproviders.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-contractor.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-ctags.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-git.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-send-by-email.so
There is 219 files more in these RPM.