Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
application()
application(io.elementary.files.desktop)
elementary-files
elementary-files(x86-64)
libpantheon-files-core.so.7()(64bit)
metainfo()
metainfo(io.elementary.files.metainfo.xml)
mimehandler(inode/directory)

Requires :

/usr/bin/sh
dbus-common
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.7)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libcairo.so.2()(64bit)
libcanberra.so.0()(64bit)
libcloudproviders.so.0()(64bit)
libgdk-3.so.0()(64bit)
libgdk_pixbuf-2.0.so.0()(64bit)
libgee-0.8.so.2()(64bit)
libgio-2.0.so.0()(64bit)
libgit2-glib-1.0.so.0()(64bit)
libglib-2.0.so.0()(64bit)
libgmodule-2.0.so.0()(64bit)
libgobject-2.0.so.0()(64bit)
libgranite.so.6()(64bit)
libgtk-3.so.0()(64bit)
libhandy-1.so.0()(64bit)
libhandy-1.so.0(LIBHANDY_1_0)(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libm.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libpango-1.0.so.0()(64bit)
libpangocairo-1.0.so.0()(64bit)
libpantheon-files-core.so.7()(64bit)
libportal-gtk3.so.1()(64bit)
libportal.so.1()(64bit)
libsqlite3.so.0()(64bit)
polkit
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/usr/bin/io.elementary.files
/usr/bin/io.elementary.files-daemon
/usr/bin/io.elementary.files-pkexec
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/09
/usr/lib/.build-id/09/f89edd20e65df6d5407249a11a03cc9d2d6eb2
/usr/lib/.build-id/3c
/usr/lib/.build-id/3c/6cdeb1b24e4584d58344fcfdd440bd7a6770b9
/usr/lib/.build-id/5a
/usr/lib/.build-id/5a/bff1508c7cca660144b83ff222c7e3a954863b
/usr/lib/.build-id/8c
/usr/lib/.build-id/8c/f5eb8a172c4c149579ed542d8e1b0daac67fb1
/usr/lib/.build-id/96
/usr/lib/.build-id/96/911303f8b13cc3de62abc77a50f382ff6a41b4
/usr/lib/.build-id/a8
/usr/lib/.build-id/a8/18ec6e88c3581db5c0a92e9ce419f7e4a83eab
/usr/lib/.build-id/d6
/usr/lib/.build-id/d6/72835f494931dbe72b48589ba09ca7f52a66f9
/usr/lib/.build-id/ed
/usr/lib/.build-id/ed/53932e91c2f663f584ddff4637ef0119af2942
/usr/lib/.build-id/f6
/usr/lib/.build-id/f6/7fd3730299dfcb3bdf520a5958cd1bf1311021
/usr/lib64/io.elementary.files
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-cloudproviders.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-contractor.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-ctags.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-git.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-send-by-email.so
There is 219 files more in these RPM.