Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
libexampleshellplugin.so()(64bit)
qt6-qtwayland-examples
qt6-qtwayland-examples(x86-64)

Requires :

libQt6Core.so.6()(64bit)
libQt6Core.so.6(Qt_6)(64bit)
libQt6Core.so.6(Qt_6.8)(64bit)
libQt6Gui.so.6()(64bit)
libQt6Gui.so.6(Qt_6)(64bit)
libQt6Gui.so.6(Qt_6.8_PRIVATE_API)(64bit)
libQt6OpenGL.so.6()(64bit)
libQt6OpenGL.so.6(Qt_6)(64bit)
libQt6Qml.so.6()(64bit)
libQt6Qml.so.6(Qt_6)(64bit)
libQt6WaylandClient.so.6()(64bit)
libQt6WaylandClient.so.6(Qt_6)(64bit)
libQt6WaylandClient.so.6(Qt_6.8_PRIVATE_API)(64bit)
libQt6WaylandCompositor.so.6()(64bit)
libQt6WaylandCompositor.so.6(Qt_6)(64bit)
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libgcc_s.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.0)(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.3.1)(64bit)
libstdc++.so.6()(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.9)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.30)(64bit)
libwayland-client.so.0()(64bit)
libwayland-server.so.0()(64bit)
qt6-qtwayland(x86-64) = 6.8.1-2.fc40
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/11
/usr/lib/.build-id/11/0dce30036267cb596211585efec038eb9bf1f9
/usr/lib/.build-id/37
/usr/lib/.build-id/37/ce2879a3263e4f12e4595ec37e48321d35ba61
/usr/lib/.build-id/38
/usr/lib/.build-id/38/a4e6280832e63bc615a3943f79a20a266a597d
/usr/lib/.build-id/41/3a5ce730589d125a23e20ec5c76ecbe2a05bbd
/usr/lib/.build-id/56
/usr/lib/.build-id/56/5601bd06ab5230efef1655b34ba8d5f37e8d57
/usr/lib/.build-id/5a
/usr/lib/.build-id/5a/829f324105e5ab801d9dd7ed92fa29060d1f20
/usr/lib/.build-id/6b
/usr/lib/.build-id/6b/ddd560b85800011dc9ae0668410bb2d9b75ffc
/usr/lib/.build-id/9e
/usr/lib/.build-id/9e/8a5127dfaf8910187bc618c4523ae26545f6dd
/usr/lib/.build-id/aa
/usr/lib/.build-id/aa/7870ac4b1e4d5a90cf9e9a8d6ff115f278440b
/usr/lib/.build-id/cb
/usr/lib/.build-id/cb/11e0a9b1e0babf4e1480bea708e33c4bbe7075
/usr/lib/.build-id/ce
/usr/lib/.build-id/ce/c354daff5b2cbee572f43fbbbf7d81406e863e
/usr/lib/.build-id/cf
/usr/lib/.build-id/cf/8020502e778a8e57f6128eb27959b3b9b6f370
/usr/lib/.build-id/d1
/usr/lib/.build-id/d1/562b8f2e4753c1365c21f057561252abda7704
/usr/lib/.build-id/fd
/usr/lib/.build-id/fd/c957bed2fdb211f89dadcb32ef9231978e7ef5
/usr/lib64/qt6/examples/wayland
/usr/lib64/qt6/examples/wayland/custom-extension
There is 213 files more in these RPM.