Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
application()
application(io.elementary.files.desktop)
elementary-files
elementary-files(x86-64)
libpantheon-files-core.so.7()(64bit)
metainfo()
metainfo(io.elementary.files.metainfo.xml)
mimehandler(inode/directory)

Requires :

/usr/bin/sh
dbus-common
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.38)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libcairo.so.2()(64bit)
libcanberra.so.0()(64bit)
libcloudproviders.so.0()(64bit)
libgdk-3.so.0()(64bit)
libgdk_pixbuf-2.0.so.0()(64bit)
libgee-0.8.so.2()(64bit)
libgio-2.0.so.0()(64bit)
libgit2-glib-1.0.so.0()(64bit)
libglib-2.0.so.0()(64bit)
libgmodule-2.0.so.0()(64bit)
libgobject-2.0.so.0()(64bit)
libgranite.so.6()(64bit)
libgtk-3.so.0()(64bit)
libhandy-1.so.0()(64bit)
libhandy-1.so.0(LIBHANDY_1_0)(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libm.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libpango-1.0.so.0()(64bit)
libpangocairo-1.0.so.0()(64bit)
libpantheon-files-core.so.7()(64bit)
libportal-gtk3.so.1()(64bit)
libportal.so.1()(64bit)
libsqlite3.so.0()(64bit)
polkit
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/usr/bin/io.elementary.files
/usr/bin/io.elementary.files-daemon
/usr/bin/io.elementary.files-pkexec
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/14
/usr/lib/.build-id/14/032acaed8a955e080b47dfa21848f08d923c0e
/usr/lib/.build-id/43
/usr/lib/.build-id/43/a9a2bce6702fd8fdb4214e73f813d9acf1ad2d
/usr/lib/.build-id/4d
/usr/lib/.build-id/4d/8056ee828ea7887d07deadb51664b937c3aef2
/usr/lib/.build-id/55
/usr/lib/.build-id/55/8a4ccfd13e2eb37e39cd7f0f061a33c53a168c
/usr/lib/.build-id/83
/usr/lib/.build-id/83/0a0dbc9eabba70ceaad2462fc0823fa3d36a8c
/usr/lib/.build-id/85
/usr/lib/.build-id/85/620b53a3ec0c2264595a48055588649142c760
/usr/lib/.build-id/99
/usr/lib/.build-id/99/ee27f7fe73e025e798eba94754c72575d6944f
/usr/lib/.build-id/a5
/usr/lib/.build-id/a5/3854cf6f80c66934d77feb0a7f27e6ef470dab
/usr/lib/.build-id/ca
/usr/lib/.build-id/ca/31f0708f00829c29fc0552c67f60e49b349669
/usr/lib64/io.elementary.files
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-cloudproviders.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-contractor.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-ctags.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-git.so
/usr/lib64/io.elementary.files/plugins/core/libpantheon-files-send-by-email.so
There is 219 files more in these RPM.