Hmm ... It's impossible ;-) This RPM doesn't exist on any FTP server

Provides :
bundled(avilib)
bundled(librmff)
mkvtoolnix
mkvtoolnix(x86-64)

Requires :

libFLAC.so.12()(64bit)
libQt6Core.so.6()(64bit)
libQt6Core.so.6(Qt_6)(64bit)
libQt6Core.so.6(Qt_6.8)(64bit)
libboost_filesystem.so.1.83.0()(64bit)
libc.so.6()(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.3.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.32)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.33)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.38)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_2.4)(64bit)
libc.so.6(GLIBC_ABI_DT_RELR)(64bit)
libdvdread.so.8()(64bit)
libebml(x86-64) >= 1.4.4
libebml.so.5()(64bit)
libfmt.so.10()(64bit)
libgcc_s.so.1()(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.0)(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.3.1)(64bit)
libgcc_s.so.1(GCC_3.4)(64bit)
libgmp.so.10()(64bit)
libm.so.6()(64bit)
libm.so.6(GLIBC_2.2.5)(64bit)
libmatroska(x86-64) >= 1.7.1
libmatroska.so.7()(64bit)
libogg.so.0()(64bit)
libpugixml.so.1()(64bit)
libstdc++.so.6()(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.15)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.5)(64bit)
libstdc++.so.6(CXXABI_1.3.9)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.11)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.14)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.15)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.18)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.20)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.21)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.29)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.30)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.32)(64bit)
libstdc++.so.6(GLIBCXX_3.4.9)(64bit)
libvorbis.so.0()(64bit)
libz.so.1()(64bit)
rpmlib(CompressedFileNames) <= 3.0.4-1
rpmlib(FileDigests) <= 4.6.0-1
rpmlib(PayloadFilesHavePrefix) <= 4.0-1
rpmlib(PayloadIsZstd) <= 5.4.18-1
rtld(GNU_HASH)

Content of RPM :
/usr/bin/base64tool
/usr/bin/diracparser
/usr/bin/ebml_validator
/usr/bin/mkvextract
/usr/bin/mkvinfo
/usr/bin/mkvmerge
/usr/bin/mkvpropedit
/usr/bin/vc1parser
/usr/lib/.build-id
/usr/lib/.build-id/0d
/usr/lib/.build-id/0d/8218c714cf0c941853a690dc3b541f9e03a72a
/usr/lib/.build-id/1e
/usr/lib/.build-id/1e/671ae74eb2b9add4b6e11e52a0ca925019f24d
/usr/lib/.build-id/25
/usr/lib/.build-id/25/363d749389fd32d8f41904e3ea611e955400bb
/usr/lib/.build-id/95
/usr/lib/.build-id/95/c06fa31434c686787db9255ff5f050ac3e8a5d
/usr/lib/.build-id/98
/usr/lib/.build-id/98/4d7a35938f4c7ba7a3c05fe903e6e12f6d8aea
/usr/lib/.build-id/99
/usr/lib/.build-id/99/c1c31d12a72b73dee4badec3baefeb6e0043c7
/usr/lib/.build-id/a5
/usr/lib/.build-id/a5/d95542d787a3d1c224417209dde88a92ca84bc
/usr/lib/.build-id/c9
/usr/lib/.build-id/c9/16c8be401b1c0835dd9ca3933ab01bd64335d3
/usr/share/doc/mkvtoolnix
/usr/share/doc/mkvtoolnix/AUTHORS
/usr/share/doc/mkvtoolnix/README.md
/usr/share/licenses/mkvtoolnix
/usr/share/licenses/mkvtoolnix/COPYING
There is 95 files more in these RPM.